A hámozott körtét vékony szeletekre vágjuk, hozzáadjuk a málnaszemeket, beszórjuk porcukorral. Hűtőbe tesszük, fél óra múlva ráöntjük a bort, és a konyakot. Jól lehűtve tálaljuk.